Red.
Als ik in Amsterdam uit een steeg stap, komt ze me tegemoet
met haar vuurrode haar. De Française is een opvallende verschijning in haar witte outfit en opmerkelijke haarkleur. Ze ziet er verzorgd uit. Haar lipstick is in precies dezelfde rode kleur. Omdat ze niet meer zo jong is, bewonder haar
lef. Ze verteld me dat ze de kleur zelf heeft gemengd omdat die niet te koop is
in Frankrijk. Wat knap. Chapeau!
Deze haarkleur moet ik wel linken aan de rode roos 'Dame du Coeur'. De naam (hartenvrouw) past bij deze vrouw. Rosa 'Dame du Coeur' heb al heel lang in mijn tuin. De roos is gezond en heeft donkergroen glimmend blad. De fluweelachtige rozen zijn
perfect om alleen in een vaas te zetten.
Rood haar en een rode roos. The perfect match! Missie geslaagd.
Volgende maand een andere vrouw met een andere haarkleur. Met dank aan de Française.
Fijne week
Hetty
Rosa 'Dame de Coeur'
The
colour project. Red
I
have a fascination for women who dye their hair in a bright colour. So I
started photographing this coloured hair and started my colour project, meaning
that I link the particular hair colour with a plant in my garden. This time:
Red.
As I step
out of an alley in Amsterdam, she approaches me with her red hair. The French
lady is a striking appearance in her white outfit and remarkable hair colour.
She looks stunning. Her lipstick exactly matches the colour of her hair. She is
not young, so I admire her guts. She tells me that she mixed the colour herself
because it is not for sale in France. Well done. Chapeau!
I have to
link this hair colour to the red rose 'Dame du Coeur'. The name (queen of
hearts) fits this woman. Rosa 'Dame du Coeur' has been in my garden for a long
time. The rose is healthy and has dark green shiny leaves. The velvety roses
are perfect in a vase just by themselves.
Red hair
and a red rose. The perfect match! Mission accomplished.
Next month
another woman with a different hair colour. Thanks to the Française.
Have a nice
week
Hetty
Prachtig, ik ben benieuwd wat/wie de volgende kleur is.
BeantwoordenVerwijderenGr Jan(Wilde een Tuin)
Hi Hetty,
BeantwoordenVerwijderenYour color project is a hoot. I am enjoying the way you put blooms and hair color together.
Have a great week.
Ja, dat is lef van de betreffende dame, Hetty!
BeantwoordenVerwijderenMooi samen met de bijpassende Rosa 'Dame de Coeur'.
Hartelijke groeten van Zem.
I love this color Hetty, it goes well to the rose you've chosen.
BeantwoordenVerwijderenRecently I've seen the red hair lady in the underground and remembered your project:-).