Nieuwjaarsdag 2018; allereerst wil ik jullie bedanken voor alle leuke reacties op mijn blog. Virtuele vrienden; ik voel me erg met jullie verbonden. Nieuwjaarsdag is ook een moment om vooruit en terug te blikken.
Een nieuw tuinjaar ligt voor ons. Wat is het toch geweldig dat de natuur elk jaar van voor af aan begint. Ieder jaar een nieuwe kans. Een kans om fouten te herstellen, een kans om plannen uit te voeren. Kortom opnieuw te beginnen. Ik heb er zin in.
Een nieuw tuinjaar ligt voor ons. Wat is het toch geweldig dat de natuur elk jaar van voor af aan begint. Ieder jaar een nieuwe kans. Een kans om fouten te herstellen, een kans om plannen uit te voeren. Kortom opnieuw te beginnen. Ik heb er zin in.
Zoals ieder jaar begin ik met een terugblik. De tuin uit
2017; van elke maand een foto.
Ik wens jullie allemaal een heerlijk tuinjaar toe.
Hetty
Nieuwe volgers van harte welkom.
Januari
Februari
Maart
April
Mei
Juni
Juli
Augustus
September
Oktober
November
December
New Year's
Day 2018. First I want to thank you for all the kind comments to my posts. Virtual
friends, I feel attached to you. New Year's
Day is also a moment to look ahead and back. A new garden year is about to start.
How
wonderful how nature starts from the very beginning every year again. Every
year a new chance. A chance to repair your mistakes and an opportunity to
implement new plans. In short: a chance to start all over again. I am excited.
Like every
year, first a retrospective about my garden in 2017; from every month a
picture.
I wish you
all a wonderful garden year.
Hetty
Een heel mooi en inspirerend nieuw tuinjaar toegewenst, Hetty!
BeantwoordenVerwijderenZo midden in de winter snap ik haast niet dat de weelde van voorjaar en zomer echt bestaat. Maar jij levert met de foto's hierboven weer het bewijs.
Hartelijke groeten Zem.
Ik wens je weer een prachtig Nieuwjaar met vooral je prachtige tuin en dank voor de mooie foto's. De tuin is mooi in ieder seizoen.
BeantwoordenVerwijderenGroeten Janny
Hier kijken we ook al uit naar de lente!
BeantwoordenVerwijderenVeel mooie momenten en vooral veel tuinplezier wens ik je voor 2018!
Een erg mooie terugblik,Hetty.
BeantwoordenVerwijderenEn ik wens je een prachtig bloemrijk
2018 toe.
Groetjes Ans
Hoi Hetty,
BeantwoordenVerwijderenwens je een fleurig, groen jaar toe! Leuk om zo via het web in elkaars tuin te gluren :-)
groetjes,
Arina
Dear Hetty,
BeantwoordenVerwijderenthe pictures are so wonderful, I am really looking forward to spring, when your tulpis start again!
With kind regards
Katharina
Hello, Hetty!
BeantwoordenVerwijderenIt's a wonderful chance to start a new gardening season, although we have to wait for the snow melts and sun warms the ground. Love your retrospective, how beautiful is nature!
Il me semble que tu n'as pas beaucoup d'erreurs à rectifier car les vues de ton jardin au cours de l'année nous montrent des ambiances sublimes qui doivent laisser rêveuses un grand nombre de jardinières médusées dont je fais partie.
BeantwoordenVerwijderenJe te souhaite pour 2018, de grands bonheurs, des joies, du plaisir sans l'agencement de ton jardin et un bel amour pour tes proches.
Belle soirée...Jocelyne
So, liebe Hetty, sollte ein Garten sein, dass er in jedem Monat ein Highlight hat! Sehr schöne Fotos von Januar bis Dezember. Alle Jahreszeiten sind schön. Dennoch entscheide ich mich bei Dir für Juli oder Juni oder März..., es ist zu schwer.
BeantwoordenVerwijderenEinen guten Start in 2018.
Liebe Grüße
Edith