Winter blues?

De meteorologische winter is een week oud, maar af en toe lijkt het nog herfst!  Harde wind zwiept de regen horizontaal. De wolken hangen tot op de grond. Je zou er winter blues van krijgen!

Om mezelf een beetje op te peppen kijk ik naar foto’s die ik afgelopen zomer heb gemaakt. Ik zie fotoseries die mijn blog niet hebben gehaald, eenvoudigweg omdat er in de zomer zoveel gebeurt.

Een voorbeeld van zo’n serie is die van mijn Versailles vazen. Deze ijzeren vazen staan in het keukenraam. Ik zet altijd een klein jampotje in de Versailles vazen, want ze zijn niet waterdicht. Zolang er bloemen in de tuin zijn, maak ik kleine boeketjes en zet die in de jampotjes. Kleine bosjes bloemen uit eigen tuin. Wat een plezier om daar tijdens het afwassen naar te kijken.

Al deze vrolijke boeketjes, wat knap je daar van op. Ik wil me niet door de winter blues laten vangen. Even doorbijten door deze saaie wintermaanden. Koud is het niet. Verleden week heb ik het gras nog gemaaid en bij de voordeur bloeien….. sneeuwklokjes.

Sneeuwklokjes. Daarvan smelt je winter blues weg als sneeuw voor de zon!

romantischerozentuin.nl

Winter . Als er geen bloemen zijn in de tuin......

     ..........zet ik er Cyclamen in.

Het blad kleurt zo mooi bij de vaas.

 Voorjaar. De jampotten, buxus en Helleborus. 

In een oogwenk omgetoverd tot...

Een eenvoudige paas decoratie.

Zomer. Zomaar wat bloemen uit de tuin.

Elke week andere.

Leuk om naar te kijken.

Lathyrus.

Zomerbloemen, heerlijk.

Najaar. Gedroogde Hortensia.

Met batterij verlichting heeft het net iets extra's.

  Sneeuwklokjes in december. Daarvan smelt je winter blues als sneeuw voor de zon!

English version:

Winter blues?

The meteorological winter may be already one week old, but it still feels like autumn! Because of strong winds the rain comes in almost horizontally. And clouds so low they almost touch the ground. It is hard not to feel the winter blues!

I try to keep my spirit up by looking at the pictures I made last summer. Especially series of pictures that never featured in my blog, because in summer there is simply too much going on.

One of those, is the one I made of my Versailles vases. These iron vases are at my kitchen windowsill. By the way, I always put a little jam jar in the Versailles vases, because they are not watertight.

In summertime every now and again I make small bouquet from the flowers in my garden and put these in the vases. What a pleasure to watch whilst washing the dishes.

These pictures of colourful bouquets instantly make me feel better. So we just have to deal with this boring winter period, but the pictures of the summer before can help a lot.

Still, with 12 degrees it is not cold at all. Last week I even had to mow the lawn. And behold some snowdrops are already blooming close to my front door.

Snowdrops. They make my winter blues disappears like snow in the sun!