vrijdag 29 april 2016

My favorite weekend flower week 17.



Wherever you go, no matter what the weather, always bring your own sunshine.
Anthony J. D'Angelo
Fijn weekend!
Why not join in with this week’s Favorite Weekend Flower link up party.
Add your blog to the Weekend Flower Linky below.





maandag 25 april 2016

De gold digger.


Verleden jaar zag ik een inspirerende combinatie van rode tulpen. (Zie bovenstaande foto) Nu groeien er in mijn voortuin al jaren rode tulpen, maar ze zijn altijd gecombineerd met gele. Deze gele tulp heet ‘Strong Gold’. Het is één van de aller sterkste tulpen.

Ik zette mijn plan door en plantte afgelopen najaar 600 tulpen in verschillende kleuren rood. Toen de rode tulpen boven de grond kwamen, verschenen ook de gele van het jaar daarvoor. Zo veranderde er aan mijn kleur combinatie natuurlijk niets. Maar ieder die ik aansprak, zei me: laat toch die gele tulpen staan. Dat is juist lekker zonnig.

Wat te doen? Ik dacht er een week over na. Als ik een andere combinatie wilde, moest ik echt voor rood kiezen. Op een moment dat niemand thuis was -om me van dit plan te weerhouden- pakte ik een mes en sneed alle gele en rood gevlamde tulpen uit de border. Het waren er misschien wel honderd!

Een passerende buurman sprak me aan: "Waarom haal je toch al die gele tulpen uit je voortuin?" Ik voelde me betrapt en vertelde over mijn nieuwe kleurschema. Ik betwijfel of hij me begreep.

Het resultaat is dat wat ik voor ogen had. Een rode combi van tulpen. Ik ben erg blij hoe dit rood met het uitlopende blad van de pioenen en rozen kleurt. 

In het huis van de "gold digger" staan alle vazen vol met tulpen.

Gevuld met….. Strong Gold!

                                                    romantischerozentuin.nl


Border met rode en gele tulpen.


Dezelfde border zonder gele tulpen.


Ik vind de kleuren heel mooi bij elkaar.



Vooral bij het uitlopende blad van de pioenen.


Ging ik te ver?


Deze gele irissen wilde -kon- ik niet afknippen!


Buiten staan de rode tulpen......


........en in huis staat het vol met gele!
The gold digger.

Last year I came across an inspiring combination of red tulips. (first picture) For many years I have grown red tulips in my front yard, but always in a combination with yellow tulip called 'Strong Gold'. It is one of the hardiest tulips.

Last autumn I planted another 600 tulips in various shades of red, according to my plan. This spring the red tulips emerged from the ground but also the yellow ones of the previous years appeared. So, not much had changed in my colour scheme. Everyone told me not to bother about those yellow tulips. They are all right and they look nice and sunny.

What to do? For a week, I thought it over. I decided I really had to go for red, otherwise this combination would not come together at all. At a time nobody was around - to prevent me from doing so - I grabbed a knife and cut out all the yellow and yellow flamed tulips from the border. There were over a hundred!

As a neighbour passed by he said to me: Why do you pick all those yellow tulips from your front yard? I felt caught and told him about my colour scheme. I doubt if he could follow my plan.

Now the final result is exactly what I had in mind. A combination of various red tulips. I am very pleased with the result, how the red combines with the fresh red foliage of peonies and roses.

How about you? Do you think I was too harsh on those yellow golden tulips?

Anyhow, the home of this “gold digger” is full of vases with tulips.






vrijdag 22 april 2016

My favorite weekend flower week 16.

Viola labradorica.
Scents evoke very, very powerful memories, whether it's the scent of someone that you know and someone that you love, or if it's a meal that your mother made.

Blake Lively

Fijn weekend!



Why not join in with this week’s Favorite Weekend Flower link up party.
Add your blog to the Weekend Flower Linky below.






maandag 18 april 2016

Kijk omhoog!


De afgelopen week heb ik hard gewerkt. Want als de tuin vrijdag open gaat, moet alles natuurlijk “pico bello” zijn.

Om vooral niets te vergeten maak ik een To-do lijstje van mijn taken:
Paden onkruidvrij maken
Gras maaien,
Heg knippen,
Uitgebloeide narcissen afknippen,
Tulpen koppen,
Schuur opruimen,
Vegen,
Opruimen,
Opruimen,
OPRUIMEN!

Door al deze werkzaamheden vergeet ik om naar mijn prachtige border met roze tulpen te kijken. Ik lijk wel gek en gooi het gereedschap aan de kant. Ik kijk omhoog en zie nu pas dat de pruimenboom in bloei staat. De tere witte bloesem lijkt te zweven boven de roze tulpen.

De tulp ‘Flaming Purissima’ heb ik dit jaar gecombineerd met T. ‘Pink Emperor’. Ze bloeien tegelijkertijd dus dat is prima, maar ik dacht dat deze tulp meer ‘pink’ zou zijn. In mijn ogen komt het wel wat rood over. Jammer. Een vriendin die langskomt vind dit rood juist mooi. Lekker pittig!

Ik kruip tussen de tulpen en maak een grote serie foto’s. Wat is het nu mooi in het avondlicht. Ondanks de –rode- roze tulpen ben ik tevreden met het resultaat.

Nog een paar dagen en dan is het zover. Dan is de tuin open. En zo als ieder jaar vraag ik me af: zou er nog iemand komen kijken?

Kom op Hetty, kijk omhoog!







De pruimenboom staat in bloei.


Mooi!


De bloesem lijkt te zweven boven de tulpen.


Ik maak een serie foto's.....


...........prachtig in het avondlicht.


Vinden jullie het niet te rood?


Tulipa 'Flaming Purissima'.


Het is één van mijn favoriete tulpen.


English version:
Keep your head up!

Last week I worked really hard. The garden will open on Friday and Saturday, so everything has to be “tip top”.

To be sure I don’t forget anything I make a To-do list:

Weeding the paths
Mowing the lawn,
Cutting the hedge,
Cut fading daffodils,
Deadheading tulips,
Cleaning the barn,
Sweeping,
Clean up,
Clean up,
CLEAN UP!

Because of this I simply forget to enjoy my beautiful pink tulip border. The heck with all this cleaning I think throwing the tools aside. I look up to the sky and only now I see the plum tree is already blossoming. The delicate white blossoms seem to float above the pink tulips.

This year I have made a combination of Tulip 'Flaming Purissima' together with T. 'Pink Emperor'. They are flowering at the same time, so that's fine, but I thought this tulip would be more 'pink'. In my view, it is a bit too red. A friend who comes by says: “This red looks just fine. It is deliciously spicy!”

I kneel down between the tulips and make a large series of photos. They are beautiful in the evening light. Despite the – red - pink tulips I am satisfied with the result.

A few more days and the garden will be open. And as every year I wonder: would anyone come to visit the garden?

Come on Hetty, keep your head up!