maandag 29 augustus 2016

Zinderende zomerhitte.


Zinderend zomerhitte.

                                                  
Zodra de dauw is verdampt
Staat de tuin
Roerloos in het verblindende licht

Als de avond valt
Een zuchtje wind

De laatste zonnestralen
Kussen de bloemen
Een voor een
Goedenacht.
   











Nieuwe volgers van harte welkom.


Sizzling summer heat.

The dew has gone
My garden stands motionless
In the blinding light.

Evening falls
An ever so gentle breeze.

The last rays of sunshine
Kissing the flowers
One by one
Goodnight.




A warm welcome to my new followers




13 opmerkingen:

  1. Wat een super mooie foto's Hetty. En dan nog een prachtige tekst. Ik zag ook dat je bij David Austin geweest bent. Wat een ervaring moet dat zijn geweest. Zou het graag zelf eens willen zien. Ik denk alleen dat ik met een volgeladen auto terug naar Nederland ga.
    Heerlijke dag gewenst de temperatuur is nu een stuk aangenamer.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Prachtige poëtische woorden, mooi gedaan Hetty en ik heb even heerlijk genoten van je warme zonnige zomerbloemen foto's.
    Groetjes, Janneke

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat heb ik genoten van je prachtige foto's uit je tuin.
    En het licht is zo mooi!
    Je gedichtje past heel mooi bij deze tijd.

    Lieve groet, Gerry

    BeantwoordenVerwijderen
  4. I also enjoyed your nice pictures und the poetic words, dear Hetty.
    Regards, Edith

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wow ! wat een prachtige foto's heb je weer.
    En het gedichtje is ook al zo mooi.

    Groetjes Ans

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Absolutely wonderful captures. Beautiful flowers caught in a fantastic light. You are a good photographer!
    Jannicke

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Mooie foto's...en er bloeit nog heel veel vind ik. Ja zeker zinderende zomerhitte, al is het deze week wel fijner dan vorige week...kan echt genieten van wat er nu nog bloeit, en het 'licht' is zo mooi nu...

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Dear Hetty, uuups, my previous comment seems to be gone, that is wired!
    Anyway, thank you so much for going through the trouble and visiting my blog again to tell me the name of the dainty pink flowering plant. I appreciate it very much! Now I have to find out if I could grow it in Southern California, too. Not much hope though, since it doesn't look like a plant that can take a lot of heat and drought.
    Warm regards,
    Christina

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wonderful morning photos you have shared. Its the beginning of autumn, with all the waterdrops on the leaves. Greetings from Marion

    BeantwoordenVerwijderen
  10. We have also had a warm summer and the garden is so happy! Beautiful photos capture the flowers and sunlight :)

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Delightful macros in this post, Hetty. Although Winter is hanging on here in Melbourne, we are seeing some signs of Spring!
    Thank you for joining us at the Floral Friday Fotos meme, I look forward to your next contribution.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Zo te zien, bloeit er nog aardig wat Hetty. Mooie foto's en woorden. Fijne dag. Bedankt trouwens , voor je leuke reactie op mijn post. Groetjes. Marieke.

    BeantwoordenVerwijderen