maandag 1 augustus 2016

Wollerton. In an English country garden.


Tra la la la la la la
Tra la la la la la la
In an English country garden…..

Dit liedje, waarvan ik wel de melodie maar niet de woorden ken, zit al de hele week in mijn hoofd. Ik ben namelijk net terug van een tuinreis naar Engeland. Daar bezocht ik onder meer Wollerton Old Hall Garden. (wollertonoldhallgarden.com Shropshire)

Op het moment dat ik de tuin betrad begon het liedje in mijn hoofd te zingen. Waren het de prachtige bloemen, de geknipte hagen of de overvloedige zonneschijn die dit liedje bij me triggerde? Ik weet het niet, maar ik voelde me net zo vrolijk als de melodie uit het liedje.

De kleur combinaties van de vaste planten waren om van te watertanden. Het oude verweerde hout van de banken en de pergola waren in harmonie met de omringende gebouwen. Ondanks de drukte in de tuin kon ik enkele foto’s maken zonder mensen erop.

Voor mij was het de mooiste tuin van de reis. Een tuin om van te dromen. Nagenietend zing ik verder.


Tra la la la la la la
Tra la la la la la la

In an English country garden!



Entree.


De pergola met het verweerde hout.


Clematis erbij, mooi.



Gewaagde, maar geslaagde combinatie.



Zo'n poortje alleen al.


Verstilde combi bij de vijver. Let op de bestrating.


Perfect geknipte taxus.


Heel rustig in groen.


Vrolijke zomerborder.


Knal!


Op deze bank heb ik zitten dromen.


En de taarten in an English country garden.......mmmmmm.

English version:

Wollerton. In an English country garden.

Tra la la la la la la
Tra la la la la la la
In an English country garden.....

All week this song, of which I do know the tune but not the words, has been singing along in my head. I just got back from a garden trip to England. My visit included Wollerton Old Hall Garden. (Shropshire)

The very moment I entered this garden the song started singing in my head. Was it because of the abundant sunshine, the clipped hedges or the beautiful flowers that triggered this song? I don’t know, but I felt just as rejoiced as the melody.

The colour combinations of the perennials were mouth watering. The old weathered wood of the benches and pergola were in harmony with the surrounding buildings. Despite the crowds in the garden I was able to take some pictures without people on it.

To me it was the most beautiful garden of the garden trip. A garden to dream of.

I am humming a little more of the song:

Tra la la la la la la
Tra la la la la la la
In an English country garden!



13 opmerkingen:

  1. Die englischen Gärten sind ein Genuss .
    Wunderschön anzusehen.
    Du zeigst uns eine sehr schöne Fotoserie.
    Liebe Grüße, Karin

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wollerton Hall, al weer zo'n mooie zomertuin. Jij krijgt ook nooit genoeg van de Engelse tuinen zo te zien en dan die taarten daar.....
    Groetjes, Janneke

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wow !
    Ik kan me indenken dat je hier
    ontzettend genoten hebt.

    Groetjes Ans

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Gorgeous garden! Being there would make me sing, too.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat zijn die Engelse tuinen toch mooi!
    Fiederalderie nog maar even door.
    De taarten zijn ook niet te versmaden....

    Lieve groet,
    gerry

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Oh...wat mooi allemaal! Ik kan me voorstellen dat je daar van gaat zingen! Ben je daar met een groepsreis geweest? Het lijkt mij ook zo mooi maar vind die reizen zo duur!

    groetjes Trijnie

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hello, my first visit to your lovely blog – and I find you visiting my country, what a coincidence ;-) I live in London though, and the climate is milder here than in Shropshire, but I love the typical English Garden style and if my garden was a bit bigger (a LOT bigger) I would very much have liked to have many of the things featured in your photos. We could start with that gate for example!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Hetty, it's really beautiful garden, tra-la-la. I scrolled your photos and couldn't stop on one or another. The path between daylilies or old gate sunk in colorful perennials... I should attend this garden in my next visit in UK. Thanks for sharing!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. What a wonderful place, Hetty! Beautiful garden and of course the cakes!
    Thank you for your participation in the Floral Friday Fotos meme, hope to see more of your photos this week.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. What a lovely garden and beautiful pictures.
    Have a nice day / Marika

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Hi Hetty, how wonderful! It is a beautiful garden and your photos are a great pleasure to see. Today's Flowers is open again and I would like to invite you to participate. I was on a blog break for a few weeks due to a family bereavement.

    http://anenglishgirlrambles2016.blogspot.com/2016/08/todays-flowers-417-august-5th-2016.html

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Lieve Hetty,
    wat voor een mooie tuin zeg.......
    Daar zou ik ook uren kunnen blijven....
    en dan noch zo lekkere taarten....
    Veel liefs Jen

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Kan mij voorstellen dat je bij het zien van al dit moois gaat zingen. Zou ik ook doen. Super mooi. En wat heb je geluk gehad met het weer.
    Fijn weekend gewenst.

    BeantwoordenVerwijderen